韩国是怎么把“中国功夫”变成“跆拳道”的？跆拳道是韩国的“国技”，也是韩国朋友的骄傲，唯一的“遗憾”是——它实际上只是一种中国功夫，最多算“二次创新”——在1950年代前，既无“跆拳道”这个名词，也无“跆拳道”这种武术。

　　要把这个问题讲清楚，还得从“空手道”说起。把中国功夫改名换姓当成自己的“传统武术”，始作俑者是日本人。

　　空手道，百分百起源于中国功夫，这一点日本人不敢否认，因为来龙去脉太过于清晰，以至于无法否认，。

　　空手道，真名叫“唐手”，唐，中国之意，手，功夫之意，“唐手”即中国功夫，它实际上不是日本武术，而是琉球武术。

　　但也不是琉球起源，而是中国福建移民带过去的“白鹤（咏春）拳”演化而成，所以琉球人称之为“唐手”，以示不忘本。

　　白鹤拳、南拳、咏春拳，是同一系列的拳法，一般认为起源于少林拳，广泛流传于福建、广东一带，南方人多少都会一、两手，我就学过南拳。

　　日本人把“唐手”拿过去后进行一定的删减和“标准化”，改名“空手道”，作为“日本武术”向全世界推广。

　　当时的韩国视察拳馆后，建议在军中推广武术教育，并希望教的是“韩国武术”，以振奋民族精神。

　　根据此指示，韩国武术界对空手道和中国功夫进行整合，主要选择高踢腿和一些冲拳，组成一种“新武术”，但在命名时遇到困难，几番争议后，才定名为“跆拳道”。

　　对比来说，空手道偏向拳法三亿体育官网，跆拳道偏向腿法，其原因可能是明清两代有大量中国北方人移民韩国，“南拳北腿”，中国北方比较流行腿法，把这些特点也带到了韩国。

　　武术和生物一样，也有自己的DNA（基因），有着自己的传承、演化，甚至有着自己的哲学基础——例如，少林拳以禅宗思想为基础，太极拳则以道家思想为基础。

　　判断一种武术和另一种武术的关系主要看技术动作之间有没有关系，例如截拳道一般认为来自咏春拳，而巴西柔术则和日本柔道有关。

　　韩国人一直想让世界承认跆拳道为韩国“原创”武术，起源于韩国“传统武术”，如所谓的“花郎拳”。

　　但韩国人根本说不清楚“韩国传统武术”的传承、演化，例如跆拳道的几位创始人，传承什么韩国流派、学习过什么韩国传统武术，倒是他们都有学习空手道、中国功夫的经历。

　　韩国人也解释不清楚为什么跆拳道的技术动作和中国功夫、空手道如此相像，更加说不出跆拳道有什么哲学基础。

　　所以，中日两国武术界完全不承认跆拳道为“原创”武术，国际武术界一般也不承认，而是认为“跆拳道”属于东亚武术的一种，和中日武术有着密切的关系。